CO129-160 - Public Offices - 1872 — Page 176

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Any further communication on this subject should be addressed to-

THE ASSISTANT SECRETARY,

MARINE DEPARTMENT,

BOARD OF TRADE, WHITEHALL GARDENS, S.W.

And the following letter and number should be quoted in the communication, and marked plainly on the outside of the envelope, viz. :—

M 1/423

Sir,

Copy for Colonial Dept. 24 Jan 1872

Received 13 June 1872 = 986

661. Hong Kong Board of Trade

JAN 18 1872

Whitehall Gardens,

January 1872

Distressed Seamen

174

I am directed by the Board of Trade to transmit to you the accompanying copy of a Letter from the Acting Harbour Master at Hong Kong complaining of the conduct of the Master of the Ship "Sarpedon" in leaving behind at that Port one Owen Tierney of the crew named

The Board of Trade informed the Acting Harbour Master in reply

To

The Under Secretary of State.

Colonial Office.

India

Edit History

2026-05-20 21:52:25 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Any further communication on this subject should be addressed to- THE ASSISTANT SECRETARY, MARINE DEPARTMENT, BOARD OF TRADE, WHITEHALL GARDENS, S.W. And the following letter and number should be quoted in the communication, and marked plainly on the outside of the envelope, viz. :— M 1/423 Sir, Copy for Colonial Dept. 24 Jan 1872 Received 13 June 1872 = 986 661. Hong Kong Board of Trade JAN 18 1872 Whitehall Gardens, January 1872 Distressed Seamen 174 I am directed by the Board of Trade to transmit to you the accompanying copy of a Letter from the Acting Harbour Master at Hong Kong complaining of the conduct of the Master of the Ship "Sarpedon" in leaving behind at that Port one Owen Tierney of the crew named The Board of Trade informed the Acting Harbour Master in reply To The Under Secretary of State. Colonial Office. India
Baseline (Original)
į Any further communication on this subject should be addressed to- THE ASSISTANT SECRETARY, MARINE DEPARTMENT, BOARD OF TRADE, WHITEHALL GARDENS, S.W. And the following letter and number should be quoted in the communication, and marked plainly on the outside of the envelope, viz. :—- M 1/423 Sis, brs. Copy for Comeon Deg. 24 Jan 1872 Concer? 13 June 1872= 986 661. Hong homes of Trade JAND 1812 ل Whitehall Gardens, January 1872 Distressed Seamen 174 aur directed by the Board Trade to trausmit to you the a Letter from accompanying copy of the Acting Harbour Master at the Steam Hong Kong complaming of the conduct of the Master of the Ship "Surpedon" in leaving belund at that Port one Owen Tierney of the crew nawed The Board of Trade informed the Aching Harbour Master in reply to The Under Secretary of State. Colonial Office. Inda cers
2026-05-20 21:52:25 · Baseline
View content

į

Any further communication on this subject

should be addressed to-

THE ASSISTANT SECRETARY,

MARINE DEPARTMENT,

BOARD OF TRADE, WHITEHALL GARDENS, S.W.

And the following letter and number should be quoted in the communication, and marked plainly on the outside of the envelope, viz. :—-

M 1/423

Sis,

brs.

Copy for Comeon Deg. 24 Jan 1872

Concer? 13 June 1872= 986

661. Hong homes of Trade

JAND 1812

ل

Whitehall Gardens,

January 1872

Distressed Seamen

174

aur directed by the Board Trade to trausmit to you the

a Letter from

accompanying copy of

the Acting Harbour Master at

the Steam

Hong Kong complaming of the conduct of the Master of the Ship "Surpedon" in leaving belund

at that Port one

Owen Tierney

of

the crew nawed

The Board of Trade informed

the Aching

Harbour Master in reply

to

The Under Secretary

of State.

Colonial Office.

Inda

cers

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.